Have you ever really listened to 99 Luftballoons? The entire city laid to waste over some red balloons?
Here’s a link to the lyrics in English
Essentially, the song’s about a misunderstanding about someone releasing a bunch of balloons, which turned into a military attack. This hooky German song is remarkably pointed even today, with the increased paranoia about terror attacks. How something so innocent and banal could be trigger aggression when the emotional climate in which we live is so taut with tension.
There’s a great cover of this song by Goldfinger, which I really enjoy. It comes up on my Pandora station often, and usually at the end of the day. And, while I liken my departure from work to be not unlike being released like so many red balloons, I’m hoping that my departure doesn’t result in being shot down by extreme military force.